Wist je dat … ik nu ook boeken vertaal?
Het zijn informatieve kinderboeken van uitgeverij Bontekoe, die ik vertaal uit het Frans.
De serie Savais-tu? komt oorspronkelijk uit Canada.
De Wist je dat? boeken zijn geweldig leuk!
Op elke pagina staat een korte tekst waar je wat van leert én een grappig stripverhaaltje.
Voor kinderen (ongeveer 8-12 jaar), leuk om zelf te lezen, thuis of op school.
Het zijn dunne boekjes met vrolijke covers (zie foto), niet al te duur, en daardoor ook ideaal om cadeau te geven.
Dit jaar verschenen er vier titels over dieren:
Haaien, Panda’s, Vleermuizen en ratten.
Geschreven door Alain M. Bergeron en Michel Quintin, met stripverhalen van Sampar.
Deze boeken kun je bestellen bij elke boekhandel en je kunt ze lenen bij veel bibliotheken.
Er zijn ook Meeluister-versies, fijn voor kinderen die moeite hebben met lezen of gewoon graag luisteren tijdens het lezen.
Binnenkort verschijnen er vier nieuwe titels.
Hou deze site in de gaten, voor nieuws.
Voor boekhandels, bibliotheken en leesbevorderaars:
Voorheen verscheen deze serie bij Zwijsen, maar nu heeft Bontekoe de draad opgepakt.
Heel fijn, want het is een mooie serie, ook voor schoolbibliotheken!
Klik hier voor info.